まち居住研究会トップ
まち居住研究会について
まち研ブログ
まち研セミナーイベント
まち研出版物レポート等
大久保写真歳時記
まち研リンク集

 

まち研サイトマップ

お問合せはこちら

外国人と日本人が大久保でくらすガイドブック

『きょうから大久保』が完成しました!

 
きょうから大久保


●参考書面は下段でご覧いただけます。

価値観や文化を異にする人が、ひとつの地域でよい関係を築きながら生活して いくにはどうすればよいか…。まち居住研究会です。大きさはB5版、計60ページ。研究の活動は、この問いの答えを探し続けることと 言ってもよいでしょう。そのひとつの(中間的な)成果として、2年の歳月を経て今年の 夏に完成したのが『きょうから大久保』という冊子会の主フィールドである新宿区 大久保エリアで、1組の外国人家族が不動産屋を介して部屋を探し、賃貸借契約を行い、生活を始めだすまでのストーリーを追う形で構成されています。特徴は文字が 少なく、イラストが主体になっていること(そのほうが読みやすいですよね)。大久保散歩 と昼寝が趣味というオス猫「ニャントモ」が各シーンに登場し、絶妙なセリフをぽつりと つぶやいて、緊迫した雰囲気をやわらげています。   後半には実際の生活に役立つ付録が納めてあります。例えば、ゴミの出し方などの 細かい生活ルールを自分達のアパートやマンションに即して示せる「集合住宅の生活 ルール連絡用紙」を日韓中英の4か国語で収録。さらに関連する行政窓口や ボランティア団体の連絡先も掲載するなど、外国人ばかりでなく、大久保に新しく 引っ越してきた日本人にも役立つ内容となっています。

 

この冊子は「大久保」を舞台にしていますが、内容の骨子は他地域でも汎用できる ものだと思います。まだこの目で見ていない!という方は、ぜひご覧ください。そして、 忌憚のないご意見をいただければ幸いです。

※この冊子は、ハウジングアンドコミュニティ財団他の助成を受けて           作成しました。

        ※1部800円(送料込み1000円)でお分けします。
            
            「きょうから大久保」のご注文方法

 希望冊数、送り先の住所・氏名、連絡先(電話番号、e-mailアドレス等)を明記の上FAXご注文ください。

Fax.03-5379-5274

*お支払いは銀行振込になります。


●●「きょうから大久保」の目次●●
1..プロローグ
   こんにちは!大久保
   大久保ってどんな街?
   大久保にはどんな住まいがあるの?
2..部屋をさがす
   外国人の部屋さがしは大変
   大家さん、お願いしますよ
   大家さんと契約をむすびます
3..暮らし始める
   引っ越したら、まずはあいさつ 
   燃える? 燃えない?
   うるさい、少し静かにして!
   部屋を借りているのは誰?
   自分の物は、自分の部屋に
   別のところへ引っ越します
4..生活を楽しむ
   大久保歳時記
   大久保大好き!
   大久保住人十色
5..付録
   大久保マップ
   集合住宅の生活ルール連絡用紙
           (日英中韓の4か国語版)
   賃貸借契約の用語解説
           (日英中韓の4か国語版)
   大久保生活ガイド
   大久保SOSガイド

●ゴミだし案内(日本語版)

●ゴミだし案内(韓国版)

●ゴミだし案内(中国語版)

●ゴミだし案内(英語版)